Na Cienkim lodzie (ang. On Thin Ice) – jest to 39 odcinek 4 sezonu oraz 188 ogółem.
Streszczenie[]
Przesądy Heli związane ze sportami ekstremalnymi powodują chaos podczas profesjonalnego meczu hokejowego.
Fabuła[]
W śnieżny dzień Hela wchodzi do domu i odkrywa, że jej cztery bilety na mecz hokejowy dotarły pocztą. Słysząc to, rodzina próbuje uciec, ale Hela powstrzymuje ich, mówiąc z powodu swoich przesądów, że potrzebuje trzech z nich aby przesąd stał się nieprawdziwy
Ciekawostki[]
Hirek pojawia się na karcie tytułowej jako logo na koszulce Heli.